Seleccionar página

La gobernadora ordena a todos los negocios no críticos que cierren temporalmente, que todos los Michiganders se queden en casa o a seis pies de distancia de otros durante la crisis COVID-19.

LANSING, Mich. –Hoy, la gobernadora Gretchen Whitmer firmó la Orden Ejecutiva “Quédese en casa, quédese a salvo” (EO 2020-21), dirigiendo a todas las empresas y operaciones de Michigan a suspender temporalmente las operaciones en persona que no son necesarias para sostener o proteger la vida. La orden también ordena a los Michiganders que permanezcan en sus hogares a menos que formen parte de esa fuerza de trabajo de infraestructura crítica, se involucren en una actividad al aire libre o realicen tareas necesarias para la salud y la seguridad de sí mismos o de su familia, como ir a la hospital o tienda de comestibles.

A partir de las 12:01 am del 24 de marzo de 2020, durante al menos las próximas tres semanas, las personas solo pueden salir de su casa o lugar de residencia en circunstancias muy limitadas, y deben adherirse a las medidas de distanciamiento social recomendadas por los Centros para el Control de Enfermedades y la prevención cuando lo hacen, incluyendo permanecer al menos seis pies de personas de fuera del hogar de la persona en la medida de lo posible dadas las circunstancias.

“En solo 13 días, hemos pasado de 0 a más de 1.000 casos de COVID-19”, dijo la gobernadora Whitmer. “Esta es una crisis sin precedentes que requiere que todos trabajemos juntos para proteger a nuestras familias y a nuestras comunidades. La forma más efectiva de ralentizar el virus es quedarnos en casa. Sé que esto será difícil, pero será temporal. Si todos nos reunimos, nos ponemos serios y hacemos nuestra parte al quedarnos en casa, podemos mantenernos a salvo y salvar vidas”.

“Tomar medidas agresivas para proteger a nuestras comunidades es lo más importante que podemos hacer para mitigar la propagación de COVID-19”, dijo el Departamento de Salud y Servicios Humanos de Michigan Adjunto de Salud y Jefe del Ejecutivo médico. Joneigh Khaldun. “Si lo hacemos ahora, podemos asegurarnos de que nuestros hospitales y trabajadores sanitarios estén preparados para atender a las personas más enfermas. Es crucial que la gente haga lo correcto al quedarse en casa y mantenerse a salvo”.

La Orden Ejecutiva 2020-21 prohíbe a todas las empresas y operaciones exigir a los trabajadores que abandonen sus hogares, a menos que esos trabajadores sean necesarios para sostener o proteger la vida o para llevar a cabo operaciones básicas mínimas. Las empresas y las operaciones deben designar a los trabajadores que cumplan esos criterios y deben adoptar prácticas de distanciamiento social y otras medidas de mitigación para proteger a los trabajadores en el desempeño de ese trabajo en persona necesario.

Los trabajadores que son necesarios para sostener o proteger la vida incluyen aquellos en la atención de la salud y la salud pública, las fuerzas del orden y la seguridad pública, los trabajadores de las tiendas de comestibles, y más. Para obtener una lista completa de estos trabajadores críticos de la infraestructura, haga clic en el vínculo a la Orden Ejecutiva 2020-21 en la parte inferior de esta página.

Además, en virtud de la Orden Ejecutiva 2020-21, todas las reuniones públicas y privadas de cualquier número de personas que ocurran entre personas fuera de un solo hogar están temporalmente prohibidas. Las personas pueden salir de la casa con fines limitados y necesarios, y pueden participar en actividades al aire libre como caminar, caminar, correr, andar en bicicleta o cualquier otra actividad recreativa, consistente con permanecer al menos seis pies de personas fuera del hogar y con otras restricciones impuestas por órdenes ejecutivas anteriores.

Michigan se encuentra actualmente entre los cinco primeros estados de la nación en número de casos confirmados de COVID-19. Varios gobernadores de todo el país han tomado medidas similares para proteger a sus comunidades de la propagación de COVID-19, incluidos los gobernadores Mike DeWine (R-OH), Andrew Cuomo (D-NY), J.B. Pritzker (D-IL), Tom Wolf (D-PA), Gavin Newsom (D-CA), John Bel Edwards (D-LA ), Phil Murphy (D-NJ) y Ned Lamont (D-CT).

Según los informes, los pacientes con infección confirmada han tenido enfermedades respiratorias de leves a graves con síntomas de:

· Fiebre
· Tos
· Dificultad para respirar

La mejor prevención para virus, como la gripe, el resfriado común o COVID-19 es:


· Si cree que tiene síntomas de COVID-19, llame a su proveedor de atención médica. Si no tiene un proveedor de atención médica, llame al hospital más cercano.
· Lávese las manos a menudo con jabón y agua tibia durante 20 segundos. Si no está disponible, utilice desinfectante de manos.
· Evite tocarse los ojos, la nariz o la boca con las manos sin lavar.
· Cúbrase la boca y la nariz con un pañuelo de papel o la manga superior al toser o estornudar.
· Evite el contacto con personas enfermas.
· Si está enfermo, quédese en casa y evite el contacto con otras personas.
· Manténgase al menos a 6 pies de distancia de los demás cuando se encuentra en un entorno público.

La información sobre este brote está cambiando rápidamente. La información más reciente está disponible en Michigan.gov/Coronavirus y CDC.gov/Coronavirus.

Para aquellos que tienen preguntas sobre las acciones del estado para mitigar la propagación del coronavirus, llame a la Línea Directa COVID-19 al 1-888-535-6136 entre 8AM – 5PM diariamente.

Los Michiganders pueden solicitar beneficios de desempleo si han dejado el trabajo o se han tomado una licencia debido al autoaislamiento o la autocuarentena en respuesta al riesgo elevado de COVID-19 debido a ser inmunocomprometidos, mostrando los síntomas de COVID-19, teniendo contacto en los últimos 14 días con alguien con un diagnóstico confirmado de COVID-19, la necesidad de atender a alguien con un diagnóstico confirmado de COVID-19, o una responsabilidad de cuidado familiar como resultado de una directiva gubernamental. Aquellos temporalmente despedidos del trabajo deben solicitar prestaciones de desempleo en línea atwww.michigan.gov/UIAor 1-866-500-0017.

La gobernadora Whitmer está trabajando para asegurar que los niños que dependen de los alimentos proporcionados por las escuelas tengan los recursos que necesitan. El Departamento de Educación de Michigan (MDE) ha desarrollado un mapa en línea para que las familias encuentren comidas. Las familias pueden acceder al mapa en: https://www.mcgi.state.mi.us/schoolnutrition/.

El 19 de marzo, la Administración de Pequeñas Empresas de los Estados Unidos (SBA, por sus siglas) aprobó la solicitud del gobernador de una declaración de Préstamo Por Desastre de Lesiones Económicas (EIDL, por sus siglas) en todo el estado, abriendo la oportunidad a las pequeñas empresas de acceder a préstamos a bajo interés de la SBA. La solicitud de asistencia para préstamos por desastre está disponible en https://disasterloan.sba.gov/ela/. Para las empresas que buscan más información sobre cómo solicitar un préstamo EIDL de SBA o si es algo que deben considerar, visite michiganbusiness.org/covid19.

Para ver la orden ejecutiva 2020-21, haga clic en el siguiente enlace: EO 2020-21 Estancia en casa, Manténgase seguro.pdf