Los estados están reabriendo, pero los viajeros deben estar en cuarentena

May 26, 2020 | Noticias

Los estados están comenzando a abrirse lentamente , pero eso no significa que los viajeros sean libres de ir y venir como quieran en la mayoría de los lugares en medio de la pandemia de coronavirus.

El medio informativo USA TODAY tiene una actualización sobre los estados que han desalentado los viajes interestatales al exigir o recomendar que los visitantes y residentes que regresan de otros estados estén en cuarentena durante 14 días.

Algunos condados o municipios también han emitido consejos similares para los viajeros, por lo que cualquier persona que quiera hacer un viaje por carretera o tomarse unas vacaciones de verano, debe consultar los sitios web del gobierno para conocer su destino y cualquier lugar donde planeen pasar la noche.

Vea qué estados han levantado las órdenes de cuarentena y cuáles aún las requieren o recomiendan.

Alaska

En Alaska, los viajeros que lleguen a los aeropuertos estatales deberán completar un Formulario de declaración de viaje obligatorio del estado de Alaska e identificar su “ubicación de cuarentena designada”, que sería el hogar de los residentes y una habitación de hotel o alojamiento alquilado para los visitantes.

El mandato del estado, emitido en marzo y extendido hasta el 2 de junio, requiere que los viajeros se dirijan directamente a su ubicación de cuarentena desde el aeropuerto y permanezcan allí durante 14 días, o durante la duración de su estadía si es más corto.

El 11 de mayo, el gobernador Mike Dunleavy actualizó las restricciones de viaje dentro del estado. Se permiten los viajes dentro del estado en el sistema de carreteras o carreteras marinas, pero los viajes fuera de esos sistemas siguen prohibidos, excepto en el caso de “necesidades personales críticas” o “conducción de servicios esenciales / infraestructura crítica”.

Arkansas

Una directiva del Departamento de Salud de Arkansas que entró en vigencia el 14 de mayo requiere 14 días de cuarentena para los viajeros de Nueva York, Nueva Jersey, Connecticut, Nueva Orleans y todos los lugares internacionales.

Connecticut

El estado está instando a cualquier persona que ingrese a Connecticut por cualquier medio de transporte a la cuarentena por 14 días.

Delaware

A fines de marzo, el gobernador de Delaware, John Carney, ordenó a todos los viajeros que se encontraban fuera del estado que permanecieran en cuarentena por 14 días, excepto en los casos de quienes pasaban por el estado. El requisito de auto cuarentena no se aplica a la salud pública, la seguridad pública, los trabajadores de la salud ni a ninguna persona que brinde asistencia a un negocio esencial o servicio de emergencia relacionado con COVID-19.

Florida

Todos los que viajen a Florida desde Nueva York, Nueva Jersey, Connecticut o Luisiana deben aislarse o ponerse en cuarentena por 14 días, o por el tiempo que permanezcan en el estado si es más corto, según las órdenes ejecutivas del gobernador Ron DeSantis. Ninguna orden se aplica a los empleados de la aerolínea ni a las personas que “realizan respuestas militares, de emergencia o de salud”.

Hawai

La proclamación de emergencia del gobernador de Hawái, David Y. Ige, obliga a todos los visitantes y residentes que lleguen a los aeropuertos del estado a ponerse en cuarentena por 14 días. Una proclamación complementaria requiere que todos los residentes y visitantes que viajan entre cualquiera de las islas hagan lo mismo.

Según el estado, los viajeros deberán completar un formulario de declaración de plantas y animales del Departamento de Agricultura en su vuelo y presentarlo al personal del puesto de control después del aterrizaje. Los viajeros deben ir directamente a la “ubicación de cuarentena designada” que identifican en el formulario y permanecer allí durante 14 días o la duración de su estadía si es más corto.

Idaho

A partir del 16 de mayo, se recomienda que “ciertas personas” que ingresen al estado se pongan en cuarentena por 14 días, según una nueva orden de ” Mantenerse saludable “. El viaje no esencial debe limitarse o evitarse, de acuerdo con el pedido.

Kansas

El estado exige una cuarentena de 14 días para aquellos habitantes de Kansa que se retiren de estos estados, a partir del 12 de mayo:

• Nueva York (a partir del 15 de marzo)
• Illinois, Nueva Jersey (a partir del 23 de marzo)
• Connecticut (a partir del 6 de abril)
• Massachusetts, Rhode Island (a partir del 30 de abril)
• Maryland (a partir del 12 de mayo)

Maine

La orden ejecutiva de Maine requiere que los viajeros al estado se pongan en cuarentena por 14 días, independientemente de su estado de residencia.

Massachusetts

Todos los viajeros a Massachusetts tienen instrucciones de auto-cuarentena durante 14 días, y se recomienda a los visitantes que no viajen a Massachusetts si tienen síntomas de coronavirus. La atención médica, la salud pública, la seguridad pública, el transporte y los trabajadores esenciales designados están exentos.

Montana

Tanto para los residentes como para los no residentes, los viajeros que no están relacionados con el trabajo que vienen a Montana deben ponerse en cuarentena durante 14 días o durante el tiempo que permanezcan allí. El requisito de cuarentena se levantará el 1 de junio, según funcionarios estatales .

Nebraska

Los nebraskianos y los viajeros que ingresan al estado deben someterse a cuarentena y controlarse a sí mismos durante 14 días. Si se queda en el estado menos por menos que eso, haga lo mismo durante su duración. La recomendación excluye a los trabajadores de la salud, los viajeros y ciertos otros grupos.

Nevada

El gobernador Steve Sisolak emitió un aviso de viaje instando a todos los residentes y visitantes de Nevada a auto-cuarentena durante 14 días después de llegar o regresar. El aviso no se aplica a los empleados esenciales de atención médica, salud pública, seguridad pública, transporte y suministro de alimentos.

Nuevo Mexico

En una actualización del 13 de mayo sobre el plan de reapertura del estado, el Departamento de Salud de Nuevo México dijo que la orden de cuarentena de 14 días sigue vigente para las llegadas a aeropuertos de otros estados. Los alquileres de vacaciones también están fuera del alcance de los residentes fuera del estado.

Dakota del Norte

La orden de salud del estado ha sido modificada, lo que permite a los residentes de Dakota del Norte viajar libremente dentro de los Estados Unidos y libera los requisitos para todos, excepto los viajeros internacionales, excepto aquellos que viajan internacionalmente hacia y desde Dakota del Norte para trabajar o para suministros y servicios esenciales e infraestructura crítica esencial. trabajo.

Oklahoma

El gobernador Kevin Stitt aún no ha rescindido su orden ejecutiva que exige que las personas que lleguen en vuelos desde el área tri-estatal de Nueva York (Nueva York, Nueva Jersey y Connecticut), el estado de Washington, California o Luisiana estén en cuarentena durante 14 días. El personal de la aerolínea, el personal militar, de atención médica y de emergencia están exentos.

Rhode Island

Aunque la gobernadora de Rhode Island, Gina M. Raimondo, levantó la orden de quedarse en casa del estado a partir del 9 de mayo, todavía se requiere una cuarentena de 14 días para cualquier persona que viaje desde cualquier otro estado por cualquier medio de transporte. La restricción no se aplicará a ninguna persona que viaje para recibir tratamiento médico.

Carolina del Sur

El estado aún recomienda que los viajeros que regresan a Carolina del Sur desde un área con una extensión generalizada o continua de la comunidad se queden en casa por un período de 14 días a partir de la fecha de salida.

Utah

El gobernador Gary Herbert dijo que la mayor parte del estado se mudó a “amarillo” o de bajo riesgo el 16 de mayo, pero sigue vigente una recomendación para limitar los viajes fuera del estado y la cuarentena 14 días después del regreso de las áreas de alto riesgo.

Vermont

El 15 de mayo, el gobernador Phil Scott extendió el estado de emergencia del coronavirus de Vermont otro mes, hasta el 15 de junio. Los viajeros al estado aún deben someterse a cuarentena durante 14 días a su llegada.

Virginia

El Departamento de Salud de Virginia recomienda una auto-cuarentena de 14 días para aquellos que han viajado internacionalmente, en un crucero o bote por el río, o en un área de los EE. UU. Donde se sabe que COVID-19 circula ampliamente en la comunidad.

Wisconsin

El Departamento de Servicios de Salud de Wisconsin recomienda a los viajeros residentes que han viajado dentro de los EE. UU. “Limitar su exposición a otras personas fuera de su hogar tanto como sea posible durante 14 días después de su regreso”.

Contribuyentes: Curtis Tate, Bill Kevene Hannah Yasharoff, Jayme Deerwester, Nicquel Terry Ellis, Jorge L. Ortiz, EE.UU. HOY; Jon Campbell, equipo del estado de Nueva York – USA TODAY Network; Reno Gazette Journal; La Prensa Asociada